2019年5月30日，阿特斯阳光电力集团 (CanadianSolar Inc.，NASDAQ: CSIQ，以下简称“阿特斯”)公布了集团截至2019年3月31日的2019年第一季度财务报告。 以下内容，节选翻译自阿特斯2019年第一季度财务报告英文原文。 一、阿特斯2019年第一季度业绩概要 1. 2019年第一季度，阿特斯组件发货量为1,575兆瓦，高于本季度发货预期1,300~1,400兆瓦； 2. 第一季度销售额4.85亿美元(约合32.64亿元人民币)，高于本度销售额预期4.5~4.8亿美元(约合30.29~32.30亿元人民币)； 3. 第一季度毛利率22.2%，高于本度毛利率预期16%~18%； 4. 由于汇率波动、公司部分电站项目在2018年提前完成了销售、集团ERP系统升级和春节假期停产等阶段性因素的影响，阿特斯一季度业绩小幅亏损1,720万美元，但全年业绩仍将稳步发展； 5. 截止到2019年4月30日，阿特斯全球范围内处于运营中的公共事业规模太阳能光伏电站项目总量983.6兆瓦，预计转售价值约12亿美元（约合80亿元人民币） 二、阿特斯全球电站业务布局 阿特斯全球公共事业规模太阳能光伏电站项目储备包括两个部分：1、早期到中期阶段的电站项目储备； 2、后期电站项目储备（已经签署电力销售协议，并将在未来两到四年建成的光伏电站项目）。 截至2019年4月30日，阿特斯处于开发后期的太阳能光伏电站项目总量（含在建项目）约3.4吉瓦，包括：美国1,525兆瓦、巴西482.6兆瓦、墨西哥368兆瓦、日本294.8兆瓦、中国100兆瓦，以及包含澳大利亚、阿根廷、加拿大、以色列、台湾、菲律宾、印度、马来西亚、意大利和韩国在内的共计651.5兆瓦。 除后期公共事业规模太阳能光伏电站储备外，截止到2019年4月30日， 阿特斯在全球运营中的公共事业级电站总计983.6兆瓦，预计转售价值约12亿美元（约合80亿元人民币）。 三、阿特斯全球产能布局 到2019年6月，阿特斯硅锭、硅片、电池片和组件产能预计将分别达到1,650兆瓦、5,000兆瓦、7,800兆瓦和9,130兆瓦。公司将根据市场情况不断调整产能扩展计划，预计到2019年底，组件产能将达到11,200兆瓦。 四、商业展望 阿特斯预计，2019年第二季度，组件发货量约1.9~2.0吉瓦（包含约50兆瓦组件用于自有电站项目，可能无法在当季实现销售），销售额约9.7~10亿美元（约合65.28~67.30亿元人民币），毛利率约13%~15%。 阿特斯阳光电力集团首席商务官、组件和系统解决方案事业部总裁庄岩先生表示， “得益于活跃的市场需求以及平稳的销售价格，我们的核心业务将继续保持强劲的发展势头。但是受市场波动因素的影响，我们一直以来持续保持盈利的业绩纪录在第一季度受到了稍许冲击。在能源业务方面，我们目前的着重点在于，要将全球电站项目储备中3.4吉瓦处于开发后期的公共事业规模电站项目实现资产货币化，并将这些资金重新部署到具有吸引力和竞争力的项目机会中，以确保我们未来获得更大的成功。 在组件和系统解决方案业务方面，我们约有50%~60%的组件长期产能已经被在手订单锁定。按照以往经验，我们预留了部分产能，以满足近期内可能出现的利润水平较高的订单需求。这已经被验证是一项非常成功的战略，并且对我们计划、执行和跟踪记录都起到特别重要的作用。” 阿特斯阳光电力集团首席财务官张慧峰博士补充道， “2019年第一季度整体盈利水平的下降，主要是由于人民币兑美元汇率升值带来的汇兑损失，以及公司ERP系统全面升级和春节假期因素导致我们生产天数减少，产量有所下降，同时公司部分电站项目在2018年提前完成了销售。但预计2019年公司盈利水平会稳步攀升。今年4月，我们成功出售了公司位于巴西的482.6兆瓦太阳能光伏电站项目资产包80%的股权，预计将在2019年第二季度完成该笔交易后，确认项目收益。此外，今年5月份，我们在美国和墨西哥市场上，分别完成了134兆瓦“野马(Mustang)”电站和68兆瓦“小巨人（Aguascalientes）”电站股权的出售。”